воскресенье, 24 октября 2010
08:35

daring, ambitious, supercilious
Да ну нахуй. Гребаный китайский монозадачный телефон.

@темы: Fay, друзья

URL
пятница, 22 октября 2010
13:26

daring, ambitious, supercilious
Я хожу в университет. Много пропускаю, отлыниваю, но - хожу.

Что сказать? Каждый день, отправляясь туда, сдерживаю слезы. Так над языками на моей памяти не издевался никто. Такого узкого мышления не было ни у кого, с кем мне приходилось общаться. Такого неприятия отличных идей и подходов я не видела никогда.

Университет - страшное место. Там преподаватель по философии еле разговаривает по-русски, профессор по латыни общается на весьма удаленные темы сексуального характера, а у фонетика очень плохое произношение. Там преподаватели не знают элементарных вещей, но поправлять и не принимать - поправляют и не принимают. Зато в университете есть Лингвистика. И Преподаватель по Лингвистике. Замечательная женщина, которая не допустила еще ни одной ошибки в своей речи.

Меня спросили, что, мол, я делаю в на своем факультете, если уже знаю английский. Я все никак не могу объяснить, что я, в общем-то, не знала, что туда придут дети, двух слов связать не могущие. По-русски двух слов. Думала, что я буду дальше учить английский. Моя ситуация невероятно удручает.

Спасаюсь на работе. Сорок часов монотонной работы в неделю. И Френк. Пока писала, подумала, что он - это такое остренькое развлеченьице, попытка вырваться из круга. Затягивает.

Не читаю. Не хочется. Не стыдно.

Чувствую, что через полгода выпишется серия рассказов. Пока я вижу материал вокруг, но написать его не возьмусь - я этих людей не знаю настолько, чтобы о них писать. А нужно - они очень интересные объекты.

Полюбилось опаздывать. Использую опоздания как способ сократить время пребывания в помещении или при событии. Но тут я вру - я так делаю уже много-много лет. Не с такой частотой, правда.

Жизнь моя жестянка, господа. Но - нирвана.

@темы: thoughts, casual, Frank, reading, friends, tardiness, ULIM, job, writing

URL
понедельник, 18 октября 2010
11:34

daring, ambitious, supercilious
Главное - риски взвесить верно. Браваду вот откинуть - и взвесить. А то говорить, что не найдут - в толпе затеряюсь... это просто и очень мило. Но вероятность по-подростковому скрыться от неподростковых проблем как-то не впечатляет.
Слово "убьют", произнесенное в полный голос, сбило дыхание.

@темы: thoughts

URL
воскресенье, 17 октября 2010
02:26

daring, ambitious, supercilious
Хочу слетать в Москву на день. Утром прилететь - ночью улететь. Съездить на папину могилку.

Посеревшее лицо матери и двухминутная пауза в диалоге запомнится мне, наверное, надолго.

@темы: 19th of October

URL
02:22

daring, ambitious, supercilious
Теперь я всерьез подумываю выкрасить ногти в черный цвет, остричь волосы и начать носить какой-нибудь гипер-готичный макияж. Активно прокричать, что мне все равно, словом.

@темы: casual

URL
01:55

daring, ambitious, supercilious
17.10.2010 в 00:39
Пишет  Сидхётт:

куда уж вернее.
Сильный пол. Слышим меня? В чём проблемы? Подошёл, взял за руку, уверенно сказал: "Моя!" И увёл. Всё.
(с)


*** (01:38:12 17/10/2010)
он мне сказал, что я сталкер и на мое i want ya, you know, засмеялся.

*** (01:38:46 17/10/2010)
спалось мне потом, кстати, лучше некуда. точка была поставлена, из нирваны больше никто не выдергивает - я получила свое. точку.

URL записи

@темы: oh, you, dumb american!

URL
суббота, 16 октября 2010
08:52

daring, ambitious, supercilious
Похоже, я сделала, что хотела. Рада.

@темы: thoughts, job

URL
среда, 06 октября 2010
09:50

daring, ambitious, supercilious
День начинается с цирка. Лекция по фонетике выжигает мой мозг.

@темы: thoughts, casual, университет

URL
среда, 22 сентября 2010
01:26

daring, ambitious, supercilious
Есть у меня однокурсник. Я его боюсь. Почему? Он некрасив. С недавних пор я боюсь, что некрасивые люди меня заразят. Своей уродливостью.

@темы: casual, наблюдения

URL
вторник, 14 сентября 2010
15:54

daring, ambitious, supercilious
Хожу я теперь в университет, ребята.

Университет в Кишиневе - это такое место, где собираются люди, слегка ушибленные головушками. Во главу всего этого дела поставлен не менее ушибленный декан.

Он заслуживает отдельного абзаца. Ректор наш - это такой мужичок, которого моим зрением от статуи не отличишь - сера, наверное, даже кожа. Пресветлый претендует на знание русского языка. Я охотно ему простила тяжелый акцент, периодические лексические ошибки и всякие там сложности русского языка навроде согласования слов в словосочетании. Ну чего не бывает. Собрал Пресветлый нас в главном дворце страны, долго общался с нами на очень пространные темы, гуляя вокруг да около, рассказывая много и интересно, но не по делу, - доказал, словом, что политик из него получился бы блестящий. И вот в конце, на приподнятой ноте, он навсегда завладел моим вниманием: "Дорогие русские! Те, кто говорят по-русски, я имею ввиду! Берите пример с некоторых деканов факультетов - для них румынский неродной, но как они говорят! Не стоит враждовать, ведь, в сущности, и у русских и у румын одни и те же цели - вступить в Европу, продвигать глобализм и править миром."

Будут обновления.

URL
воскресенье, 12 сентября 2010
03:00

daring, ambitious, supercilious
Вот как бы спокойна я не была, как бы медленны и несвоевременны бы ни были мои реакции на происходящее, есть то, что может завести меня с полоборота. За считанные минуты я вскипаю и начинаю плеваться ядом.
Вот на днях мне пришлось выслушать наезд офисного компьютерного администратора. По поводу компьютеров. Когда он начал свои глупости, у меня закончились слова. Начну описывать ситуацию издалека.

В прошлую субботу я начала работать переводчиком с английского. Обычный последовательный перевод - ничего особенного. Прилетели американцы - обрученные Крис и Мейган да отец с сыном - Даг и Райан. Крис обучает работников, натаскивает их язык и навыки, нужные для работы, Мейган занимается наладкой всех компьютерных штучек, Даг - это американский Биг Босс, Райан... какую функцию выполняет Райан я так и не поняла.
Прилетели они, значит, и села Мейган в первый же день отлаживать всю технику с ног до головы - местный айтишник с этим делом не справлялся ни в какую. Первый раз как я наткнулась на этот его патологический пофигизм, подумала, мол, может, он английского не знает, поэтому в FAQ не заглянул. Потом выяснилось, эта его черта распространяется вообще на все. От и до. Когда он мне, неофиту, сказал, что Линукс - это слишком сложно, под него ничего не идет, и вообще за это не платят... я офигела. Настолько, что моя память быстро подчистила этот диалог и задвинула его куда подальше. Масштаб этого человека уже оценили, наверное, все.
Недавно звонит мне Мейган и говорит, мол, айтишник трубку не берет, позвони ему, пожалуйста, скажи, что сеть упала, и что ей нужны пароли от каждого компьютера. Я ему перезваниваю - трубку он подымает с десятого, наверное, гудка. Происходит диалог, от которого у меня просто отнимается мозг. Мало того, что мне пришлось ему объяснять, что слова "пароль" и "пароли" отличаются числом, что, ежели Мейган потрудилась мне позвонить, то он не дал ей паролей (девушка азиатка - ужасно дотошная; шанс того, что она что-то могла потерять на одном столе стремится к нулю), что если интернет упал, то Мейган не может звонить в офис провайдера - она говорит только по-английски, так еще я послушала его тираду о чем-то компьютерном (из которой я поняла союзы и намеки на недовольство) и услышала "Значит так, будем делать так, как я говорю." На этом моменте мой мозг сдался запоминать и сказал ему, что я переводчик, от офиса я далеко и до компьютеров в ненастроенном виде дотрагиваться вообще не намерена. Ну и предложил перезвонить Мейган. На что наш айтишник сказал: "А, ну да, так тоже можно."

Я поругалась на него в воздух - да и решила, что пока оставлю так, а там - как ему уж повезет. Наткнусь первыми на начальство - изысканно пожалуюсь. Наткнусь первым на него - пусть собирает свою самооценку после этого как хочет. Это тоже не проблема переводчика - психоаналитика, скорее.
Похоже, завтра я увижусь с начальством. Это чистое стечение обстоятельств - дикая простуда и прилет второй пачки американцев. Небо айтишнику благоволит.

@темы: Megan, Ryan, Dug, IT department, чурки полосатые, America, notes, office, Chris

URL
среда, 08 сентября 2010
22:06

daring, ambitious, supercilious
Кен-чан, я тебя люблю.

@темы: Кен-чан

URL
воскресенье, 05 сентября 2010
12:50

daring, ambitious, supercilious
Торжественно обещаю написать о том, что происходило с первого по пятое сентября.

А пока я расскажу, почему у меня все утро слегка дрожат руки и почему я вчера три часа вертелась у зеркала.

Вчера почти в семь вечера позвонила моя хорошая знакомая по имени Кася. Она попросила меня помочь папе своей подруги. Нужно съездить в аэропорт встретить его бизнесс-партнеров. Мне придется поиграть роль переводчика. Охо-хо, мне слегка страшно - я не училась на переводчика и вообще только начала первый курс.

А теперь я пошла искать все свои запчасти. =) Вечером напишу подробней.

@темы: practice, English, friends, basic fear, Kasya, mirrors, clothing

URL
пятница, 03 сентября 2010
19:56

daring, ambitious, supercilious
chrisalbon In the 1990s, you broke up with them. In the 2000s, you unfriended them. In the 2010s, you de-prioritize their emails.

@темы: twitter

URL
пятница, 20 августа 2010
22:15

daring, ambitious, supercilious
Артем. У него идеальные черты лица, на мой взгляд. Впервые такое вижу.

Это мне его удалось поближе рассмотреть пока будила его, а потом пока валялись втроем с Фэем на дивание. Четкие черты, хорошие пропорции. Если я была в тихом восторге полтора года назад, то сейчас я высказываю это в дневнике - уже громко и на весь рунет.

Я страшно рада вчерашней ночи. Я увидела одного дорогого мне человека, провела некоторое время с интересным мне человеком, и наблюдала эволюцию Фэя. Она меня вчера порадовала - показала, что понимает, если объяснить свою позицию, что принимает эту позицию, научилась немножко лучше скрывать свою ложь и даже успела влюбиться - не знаю, насколько поверхностно, правда, - в мальчика. В мальчика-европейца. Еще одним удовольствием вчерашней ночи была возможность подставить свое плечо тому самому дорогому человеку - он в этом нуждался.

Подобное время, - время, сотканное из мелочей, - я считаю продуктивным.

@темы: thoughts, Fay, friends, маленькие радости, beloved figures

URL
21:08

daring, ambitious, supercilious
Зашла в комнату, а в ней отчетливо пахнет лилиями. Сказать, что я в суеверном и холодном ужасе, - не сказать по сути ничего.

@темы: ужасы

URL
среда, 18 августа 2010
17:18

daring, ambitious, supercilious
Чуть заполдень сегодня я увидела первые признаки осени - окружающая среда окрасилась в её цвета. Они прекрасны.

@темы: цвета, visual extasy, fall

URL
понедельник, 16 августа 2010
23:53

daring, ambitious, supercilious
16.08.2010 в 22:48
Пишет  Ma-Chan:

а мне тоже интересно пофлужить-пофлешмобить))
05.08.2010 в 17:22
Пишет  *CENSORED*:

[question]


Мне просто интересно =^___^=

URL записи

вперед друзья-товарищи!!!

URL записи

@темы: флешмобы

URL
понедельник, 09 августа 2010
02:15

daring, ambitious, supercilious
 Нэмина про меня написала мини-фик ^^ :
08.08.2010 в 01:25


~[*(O.O)*]~
Изабелла Анжелика Марианна Хуанита Анна София Ольга сидела на троне и откровенно скучала. Из окна высокой-высокой башни открывался чудный вид, но выйти она не могла. При ней всегда были две служанки, одинаковые с лица, да старый дворецкий, подававший на стол. И как только она получала возможность, как только появлялся подходящий случай, принцесса сбегала вниз по винтовой лестнице, придерживая пышные юбки и беленый парик. Но как только она открывала дверь наружу, то просыпалась на собственном троне, а башня, казалось, становилась чуть ниже.
Значит, когда-нибудь, обязательно, у нее будет самый настоящий побег.

URL комментария

@темы: friends, фик

URL
пятница, 06 августа 2010
03:24

daring, ambitious, supercilious
В общем, пока я тут сижу и не могу никуда сдвинуться из-за этого ожога, завершу флешмоб.

Условия такие: каждый, отметившийся в комментариях, получает от меня пять вопросов, на который отвечает в своем дневнике.
От себя добавлю, что можно ответить и у меня, и вообще флешмоб не продолжать)

Итак, мои вопросы.

Invisible Kid спрашивает:

читать дальше


D_norm спросила:
читать дальше

moriko_amaya задает следующие вопросы:

читать дальше

@темы: universities, флешмоб, дайри, casual, summer, friends, korean, kinen, Кен-чан, Аид, Кряна, japanese, еда, ningen, kitchen

URL