04:57

daring, ambitious, supercilious
В понедельник потратила весь день на написание independent study plan.
Почему оно мне вдруг понадобилось? В США, если ты иностранец, и тебе приспичило работать вне кампуса, нужно потыкать пальчиком в правительство на предмет разрешения. Оно приходит в двух видах - СРТ и ОРТ, первое это по учебе, второе это уже работа в свободном полете. Так вот мой универ решил, что мне непременно нужно сделать СРТ, чтобы получить грант на стажировку. Ну хорошо, думаю, проблема что ли. А там - целый план-перехват нужно написать.

Это мой третий год обучения и математики я знаю достаточно, чтобы запустить ракету в космос и вскрыть какую-нибудь хитрую систему шифрования, например. А тут мне делать финансы и каким-то образом объяснить университету, как это вообще связано с математикой. Ну что вам сказать - так и связано, четырьмя бинарными операциями над множеством рациональных чисел. Проще говоря - арифметикой. А я, значит, ракеты в космос могу, да.
И вот весь понедельник я билась головой о стену, потому что мне нужно было показать, как же эта вся арифметика мне поможет глубже понимать математику. Да никак, скажу я вам. Но проект писать надо.

Чтобы еще наглядней было, я придумала метафору-сан. В этой метафоре ко мне кто-то приходит и говорит, слушай. Вот перед тобой карандаш и бумага, напиши свое имя. Я киваю, делаю умное сосредоточенное выражение лица, но, вместо того, чтобы взять карандаш в руку и начать писать, я сажусь за компьютер и пишу длинный код, который превратит стол в систему координат, лист бумаги в модифицированную систему координат, просчитает шрифты и способы написания моего имени, оптимизирует расход грифеля... и все это пока я буду строить робота, который будет контролироваться кодом, который я пока еще не умею писать.
Так же и там было.

За день я прочитала пол-книги по теории вероятностей, пару статей о нейронных сетях, и маленькую тучу страниц по топологии. Все в поисках того, что хоть номинально будет напоминать то, что я буду делать на стажировке.
В итоге загнала, что буду писать код об автоматизированных инвестициях. Ха-ха. Его уже написали, в принципе, и успешно используют в банках, но доступа-то к нему нет.
Отправила советнику - его подпись нужна. Он уже три дня не отвечает. Подозреваю, пытается придумать политкорректный способ объяснить мне, что я ударилась головой в детстве и несу бред, ради которого режиссеры гранжа курят ганджу.

Короче, печально это все. Мне б ракеты запускать, а я с экселем буду скучать.


Комментарии
01.05.2015 в 05:28

блин, я в шоке, с какими людьми мне удаётся пообщаться
обожемой
ракеты эксель
невероятно
Ольга, я там ниже как-то немного по кампанейски с Вами. Я ж не знал, что Вы..Вы...такая...ах
Вы уж извините))
01.05.2015 в 05:31

и да
С Праздником солидарности трудящихся!)